Although best known for the “Mouth of Truth” in its porch, Santa Maria in Cosmedin is one of the most interesting churches in Rome, with an atmosphere of antiquity and some important early medieval art.